[流言板]范戴克：球队必须用胜利创造积极氛围，首战对日本非常关键 虎扑06月10日讯 荷兰队队长范戴克出席世界杯前发布会。荷兰将在北京时间6月15日凌晨4:00，迎来与日本队的世界杯首战。 记者：你觉得荷兰队在这届赛事能走多远？ 希望能一直走到最后。我们知道这会非常困难。我们的注意力首先会放在日本队身上，然后再考虑之后的事情，所以我们不会看得太远。但我们都有梦想，很大的梦想。我们会付出一切，努力走得尽可能远。 记者：从你的角度来看，这支球队有什么特别之处？是什么定义了这支球队？我的意思是，你们的氛围非常好。我们昨天看到你们在酒店周围，今天又看到你们训练，感觉很不错。 嗯，是的，我认为我们拥有一支很棒的球队，一群很棒的球员，尤其是一群很好的人。我们彼此之间相处得非常好。 但显然，归根结底，一切都关乎结果，关乎表现。我认为来到这里的这些球员，尤其是这些年来，大家都在最高水平的舞台上踢球，经历过职业生涯中非常了不起的事情，赢得过奖杯，也效力于世界上最伟大的俱乐部。然后我们来到这里，努力让自己的国家感到骄傲，这是你能做到的最高荣誉。 我们很幸运，也很有福气，能够拥有这样的机会，去努力实现一些特别的事情。就像我说的，能来到世界杯，能作为队长带领球队出场，代表自己的国家，这是巨大的荣誉。我们非常幸运。 记者：这里的天气和气温会不会影响你们？你们如何适应这样的条件？ 是的，大多是在季前备战或者巡回赛期间，我以前来过美国，也去过不同的地方。我也去过亚洲，那里的气温有时候也类似，尤其是夏天，非常潮湿。 就像教练说的，这样的条件对每支球队都是一样的，你必须迅速适应。有时候在比赛中，你也要根据情况调整管理比赛的方式。 不过我只是希望所有场地都能像今天训练场那样好，因为我觉得去年世俱杯期间，这方面有点令人担心。除此之外，我们必须做好准备，我们也会做好准备。我很期待。 记者：到目前为止，你对堪萨斯城的印象如何？ 我其实还没看到太多。街上人不是很多，这让我有点惊讶。当然我也能理解。不过我们之后应该还有时间去看看其他一些地方。 到目前为止，这里的人对我们都非常友好，这总是好事。 记者：堪萨斯城作为你们的基地，会在多大程度上帮助你们？ 希望会有很大的帮助。这里的条件会起到很大作用。训练设施对我们来说非常棒，训练场地很好，我们有很好的健身房，也有备战比赛所需要的一切。 酒店也很好，所以我们拥有所需要的一切。接下来就取决于我们自己，要确保开始赢下比赛。周日有一场非常非常困难的比赛在等着我们，对手是非常出色的日本队。他们纪律性很强，也有很多能力很强的球员，这是一场值得期待的比赛。 记者：你们已经出发一周了。前几场比赛还不是完全如你所愿。你之前好像在第二场之后说过，这里面可以孕育出一些美好的东西。那么这几天你们需要做什么，才能让这种美好的东西真正出现？ 当然，你需要结果。我认为周日一场好的比赛和一场胜利会非常有帮助，而这正是我们正在努力的方向。 我们还有足够多需要改进的地方，这一点我们已经看到了。接下来两天我们还有两堂非常重要的战术课，其实是三堂，但其中两堂特别重要。现在我们的全部注意力都放在这上面。 记者：你怎么看待这个问题？你之前说过，你希望荷兰队能让大家积极地看待这支球队。所有人当然都很希望你们成为世界冠军，但最近两场热身赛可能并没有太大帮助。你想怎样实现这一点，并且把这种感觉传递给观众？ 对我来说，全部注意力都在我们作为一支球队所做的事情上，而不是外界怎么看。氛围当然是通过赢球创造出来的，尤其是从外部来看。但我能影响的，我们作为球员能影响的，是我们在球场上的表现。事实是，我们在三场比赛中输了两场，而且我觉得还没有打进一个运动战进球。这当然不是积极的事情。 不过就像教练说的，比赛中也有很多时刻是好的。只是如果你没有赢球，如果你没有把创造出来的机会转化为进球，那自然不会产生一种舒服的感觉。但对我们来说，现在的任务就是继续前进，努力创造这种感觉，并希望周日能够赢球。 记者：你参加过世界杯。你能从那次经历中吸取哪些经验，用到这届赛事中？在你看来，四年前和现在有哪些重要区别？ 嗯，我认为我们现在踢的是另一种类型的足球。阵容也更进一步了，我觉得是这样。所以在这方面确实有些不同。条件也有些不一样。但这依然是世界杯，这种感觉依然很特别，这一点没有改变。 记者：前场没能进球，你会怎么处理？这有多令人沮丧？你们防守端基本做得还不错，除了对阿尔及利亚时的一个瞬间。你会怎么和前锋、进攻球员沟通？ 当然是给他们信心。这是最有效的方式。就像教练说的，那些刚刚被提到的球员，他们整个赛季都进了不少球。并不是说他们突然之间就不会进球了。 所以就是要给他们信心。教练也会给他们看录像，然后继续前进。下一个机会会来的，机会会出现，到时候就必须把球打进。如果没能做到，那就要让其他人来完成。这也是顶级